Emily Kwong, isäntä:
Trumpin hallinto ilmoitti viime viikolla, että se oli osallistunut Cook -saarten kanssa käytyihin keskusteluihin merenpohjan mineraalivarojen etsimiseksi ja kehittämiseksi. Polynesian saaristo on yksi harvoista maista maailmassa, joka on alkanut sallia tämän tyyppisen tutkimuksen, jota kutsutaan syvän tehokkuuden hyödyntämiseksi. Nyt avomerellä olevaa toimintaa ei säännellä. YK: n merenpohjan kansainvälinen auktoriteetti on viimeisen vuosikymmenen aikana suunniteltua tapaa tehdä se turvallisesti tai vastuussa vastuullisesta tavasta, minkä vuoksi viimeisen vuosikymmenen aikana. Mutta presidentti Trump ja Kanadan yritys kysyivät kysymyksen – miksi odottaa? Täällä, kertoa meille lisää, Beth Orcutt. Hän on valtamerentutkija ja tutkimuksen varapuheenjohtaja Bigelow-laboratoriossa valtameritieteille East Boothbayssa, Maine. Beth, tervetuloa.
Beth Orcutt: Kiitos, että kutsut minut.
KWONG: Haluan aloittaa menemällä kuvitteelliseen sukellusveneeseen mennäkseen syvälle merelle. Missä tämä valtameren osa tekee? Miltä se näyttää ja mitä siellä tapahtuu?
Orcutt: Syvä meri on kiehtova paikka tutkia. Minusta on niin onnekas, että olen voinut mennä alas syvälle merelle ja Tyynenmeren muihin osiin. Kun pääset sukellusveneeseen tai käytät robottia, menet aurinkoisen valtameren läpi. Näet kalaa. Näet haita. Näet sellaisia asioita. Mutta sitten alat laskeutua hämärävyöhykkeelle ja sitten valtameren osaan, joka tulee täysin pimeäksi. Mikään aurinko ei pysähdy sinne. Ja alat nähdä elämää, joka kommunikoi valoon. Ne vilkkuvat toisiaan vastaan bioluminesenssia houkutellakseen saalista tai varoittamaan asioita. Ja sitten …
Kwong: Vau.
ORCUTT: … Lopuksi saavutat pohjan. Ja mielestäni se on, koska meneminen toiselle planeetalle voisi tuntea (nauraa). Se on täysin hullu ja jännittävä maailma, joka on täynnä mielenkiintoisia eläimiä ja mielenkiintoisia prosesseja. Tarkoitan todella, että nämä ovat asioita, joista tieteiskirjallisuus on rakennettu.
KWONG: Kansainvälisellä merirahastoviranomaisella ei ole vielä ollut lupaa kaivostoimintaan kansainvälisillä vesillä. He sanovat edelleen, että he luovat sellaisen. He lykkäävät edelleen määräaikaa ja haluavat tehdä lisää tieteitä ennen näiden määräysten määrittelyä. Ja tämän keskustelun keskipisteessä oleva yritys – Metal Society on pääosin sanonut, katso, olemme kyllästyneitä odottamaan. Toimitusjohtaja Gerard Barron puolustaa amerikkalaisen luvan pyyntöä. Mitä teet Yhdysvaltojen kanssa, jotka lyövät yksin näin, tutkijana, joka tutkii syvänmeren?
ORCUTT: Kyllä, tiedemiehenä huolenaiheet, jotka olen herättänyt kansainvälisen meren auktoriteetin ja että nostaisin myös tässä yhteydessä – jos Yhdysvallat jatkaa tätä – on, että kaikkien toimijoiden on varmistettava meriympäristön tehokas suojelu. Tietäen, että suojaamme sitä tehokkaasti, meillä on oltava hyvää tieteellistä tietoa – mikä on järjestelmien luonnollinen vaihtelu? Kuinka ne toimivat? Kuinka he reagoivat häiriöihin? Voitko korjata sen, jos pilaat sen?
Ja tällä hetkellä meillä ei ole hyvää tietoa vastaamaan näihin kysymyksiin. Ja niin se tekee kyvystämme varmistaa erittäin vaikean tehokkaan suojan riippumatta sääntelijästä, olipa kyse sitten Yhdysvalloista tai kansainvälisestä elimestä. Ja ennen kaikkea on olemassa erilaisia vaiheita. Siellä on etsintävaihe ja sitten toimintastadion. Ja näiden kahden välillä yritysten tulisi tehdä niin kutsuttu testien hyväksikäyttö ja tiedätte, että tarkastellaan näiden testien ympäristövaikutuksia.
KWONG: Tutkimuksestasi on paljastettu, kuinka syvänmeren mikroskooppinen elämä menestyy tässä hyvin pimeässä ja erittäin äärimmäisessä ympäristössä ja kuinka korkean meren hyväksikäytöllä voisi olla vaikutusta tähän elämään?
ORCUTT: Minusta on paljon tieteellistä tietoa, vaan monia kollegoitani.
Kwong: Kyllä.
ORCUTT: Joten jotkut tunnetuimmista teoksista tutkivat sivustoja, joissa oli kyhmyjä. Nolat poistettiin tietyllä tavalla vetämällä niitä. Ja toinen tutkijaryhmä palasi vuosikymmenistä myöhemmin, eikä vain eläimet palannut ympäristöihin, jotka – erityisesti kiviin kiinnittyvät eläimet, mutta jopa mikrobit, jotka voivat kasvaa paljon nopeammin, eivät vieläkään olleet siellä. Ne olivat edelleen paljon pienemmät pitoisuuksissa ja heidän suorittamansa prosessit olivat vielä alhaisemmat. Ja niin käytettävissä olevat tiedot viittaavat siihen, että se vie vuosikymmeniä tai jopa vuosisatoja, vaikkakin pidempään, niin kyhmyihin elävät kyhmyjä ja eläimiä, jotka elävät, kun kaivostoiminta tapahtuu.
KWONG: Nämä kyhmyt ovat tietysti pieniä kalliotyyppisiä kappaleita valtameren pohjassa, jotka sisältävät näille tuotteille etsimän mineraalien, kyllä?
ORCUTT: OIKEA. Kyllä, niin ne ovat vähän kuin perunan kokoisia mustan kalliokappaleita. Ne ovat pääasiassa mangaanioksidia, mutta he vähentävät muita metalleja. Ja tämä on näiden kyhmyjen kiinnostus, muut metallit on painettu.
KWONG: Miksi on tärkeää, että näissä testauspaikoissa eläimet eivät tule takaisin?
ORCUTT: Useimmat eläimet näissä ympäristöissä keskittyvät siis kiviin. Nämä ovat asioita, kuten avomerellä sijaitsevat korallit, sienet, ahkeran anemone, ja ne tarjoavat elinympäristön kaiken muun elämän tyyppisille. Ja on eläimiä, jotka sukeltaavat valtameren syvyyksiin saadakseen ruokaa (nauraa). Siksi ne tarjoavat erittäin välttämättömiä palveluita näiden ekosysteemien tukemiseksi.
Siellä on myös potentiaalisesti geneettisiä löytösäiliöitä. Tällä hetkellä on uusia lääkkeitä ja uusia bioteknologisia tuotteita, jotka on luotu merisienistä ja muista merijärjestöistä. Ja painamme vain geneettisen monimuotoisuuden pintaa syvänmeren. Siksi voi olla uusia ratkaisuja, jotka johtuvat siellä elämän monimuotoisuudesta.
Kwong: Kyllä. Tarkoitan, että syvänmeren on niin salaperäinen paikka monin tavoin. Se on – tutkijat ovat kartoittaneet alle 25% avomeren maaperästä. Ja kuten sanot, uusia löytöjä tehdään koko ajan. Ja saat minut ajattelemaan tiettyä tutkimusta, jonka Andrew Sweetmanin johtama kansainvälinen tiimi huomasi äskettäin, että nämä kyhmyjä, nämä meren pohjassa olevat kappaleet, joita he – ainakin hänen tutkiessaan – tuottivat happea, fotosynteesiä ei tarvita. Ja he kutsuivat sitä tummaksi happeksi. Mitä teet tumman hapen löytämisen kanssa näissä kyhmyissä? Ja miksi on tärkeää keskustelulle avomeren maatilan ympärillä ja vetää ne ylös?
ORCUTT: Kyllä, äskettäinen havainto, jonka mukaan kyhmyjen pinnoilla voi olla happea tuotantoa, on ensinnäkin mielenkiintoinen, osoittaen, mitä emme ehkä tiedä kuinka nämä ekosysteemit toimivat ja että syvänmeren alueella voi tapahtua uusia prosesseja, joita emme ole aiemmin nähneet. Jos tämä prosessi tapahtuu – ja sen todella dokumentoitava tutkimusta on oltava enemmän – se tarkoittaa, että näissä ympäristöissä asuville mikrobille voi olla lisäenergialähteitä. Tämä voi myös tarkoittaa, että ne antavat eläimille erilaisia kemiallisia indeksejä ymmärtääkseen, hei, tulevat istumaan täällä tällä kyhmyllä. Emme tiedä. Ja niin hän huomauttaa, että meillä on vielä enemmän ymmärtää, kuinka nämä syvät, tummat ja korkean paine- ja matalan lämpötilan ekosysteemit toimivat.
Ja vaikka se voi olla meille salaperäinen, on tärkeää muistaa, että se on suurin osa maapallosta (nauraa), eikö niin? Valtameret kattavat suuren osan planeetastamme, mikä tarkoittaa, että suuri osa planeettamme on syvänmeren. Joten jos emme edes tiedä näitä erittäin perustavanlaatuisia kysymyksiä, meillä on todella paljon löydettävää.
KWONG: Beth Orcutt on valtamerentutkimus ja tutkimusjohtaja Bigelowin meritieteiden laboratoriossa East Boothbayssa, Maine. Paljon kiitoksia, Beth.
Orcutt: Kiitos paljon.
KWONG: Lisätietoja Ocean Science -tapahtumasta, ota yhteyttä lyhyen aaltoon, NPR: n tieteelliseen podcastiin ja erityisesti uuteen Sea Camp -sarjaan.
Tekijänoikeudet © 2025 NPR. Kaikki oikeudet pidätetään. Vieraile verkkosivustomme käyttöolosuhteiden käyttöä www.npr.org -sivustolla saadaksesi lisätietoja.
NPR -transkriptioiden tarkkuus ja saatavuus voivat vaihdella. Transkription tekstiä voidaan tarkistaa virheiden korjaamiseksi tai äänen päivitysten sovittamiseksi. Ääni NPR.orgissa voidaan julkaista alkuperäisen lähetyksen tai julkaisun jälkeen. NPR -ohjelmointia valtuuttama tiedosto on äänitallennus.
